(English is below)

「A-nya.PoPo Exhibition – ” You are Okay ” 展 – 」がTULLY’s COFFEE 新宿二丁目店にて始まりました。

旅するPoPoシリーズはじめ、Happy Catsに新作シリーズ…壁いっぱいに、アニャポポの愉快な仲間たちがお邪魔しております。

どうぞ、コーヒー1杯片手に “ほっこり”しにきてください。

皆様にお会いできるのを楽しみにしております。(シェア大歓迎!!)

●最新の更新情報及び在カフェ日は、こちらのイベントページに掲載しております。
https://facebook.com/events/735221560000853
https://www.facebook.com/anyapopo

******  < 概要 > ******

A-nya.PoPo Exhibition – ” You are Okay ” –
2017.10.1 Sun – 10.31 Tue

仕事バッチリ、気配りバッチリ、人間関係バッチリ…
何もかもバッチリな人とはどれだけいるのだろうか。
少なくとも私は、全くバッチリではない。 むしろ、不器用な自分に対して途方に暮れる日の方が多い。

ただ、その道の途中で出会う一人一人の人が、私の知らない色や形を、私の道に加えていっていることは確かだと思う。

例えば、ニューヨークの道端で撮った空想上の友達(PoPoさん)の1枚の写真が5年後には気がついたら世界中に広がり100枚になっているように。

わからなくても、きっと大丈夫。
あなたが、昨日と今日をつなげていくことを諦めない限り、大丈夫。

あなたの道が、少しでも多くの暖かい色で溢れるよう、まずは一杯のコーヒーと共に、この空間でほっこりしていただけたら幸いです。

2017年10月吉日
A-nya.PoPo

*************
■ 会期
2017年10月1日 (日) 〜 10月31日 (火)

■ オープン時間
平日:7:30~22:00
土日祝 :8:00~22:00
( ※最終日は21時まで )
※ 朝9:00-10:30頃, 夜20時以降が空いています。

■ 場所:
タリーズコーヒー新宿二丁目店 2F
〒160-0022 東京都新宿区新宿2丁目5−9
地図:https://goo.gl/8Rm7jx
(世界堂から道路渡りドトールの裏)

● お願い ●
※入店される際、飲み物の注文をしていただけると幸いです。
※満席の際も、遠慮なく奥まで絵を観て回ってくださると、とても嬉しいです。
※写真撮影OKです。SNS投稿大歓迎ですが、その際は @anyapopo, #anyapopoのタグ付けお願いします。

(English)—————————————–

A-nya.PoPo’s exhibition has just started!!
Come and visit TULLY’s COFFEE Shinjuku-nichome in Tokyo this October and enjoy your coffee with PoPo’s drawing:)

I hope you can have a relaxing time there:)

***** ********
A-nya.PoPo Exhibition 2017 – You are Okay –
@TULLY’S COFFEE Shinjyuku-nichome Store

■ Date
10.1 Sun. – 10.31 Tue.

■ Opening hours
Weekday: 7:30 – 22:00
Sat, Sun and Holidays: 8:00 – 22:00
( *On 31th, we close at 21:00. )

■ Venue:
TULLY’S COFFEE Shinjyuku-nichome Store
Address: 2-5-9, Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo
Map: https://goo.gl/8Rm7jx

◆ notice ◆
※ Photos are available , but it would be great if you could tag them as @anyapopo or #anyapopo when you upload those images to any social media.
※ The place is offered by TULLY’S COFFEE Shinjyuku-nichome Store, so I would appriciate if you order one drink when you enter the cafe.

●You can check the latest updates from here ↓
https://facebook.com/events/735221560000853
https://www.facebook.com/anyapopo